Donaciones de dinero o servicios /
Money or service donations
Donación monetaria
Háganos un depósito en la cuenta bancaria. Todo cuenta y todo suma, no importa qué tan pequeño sea el monto, lo podremos utilizar y su aporte será importante para la comunidad.

Monetary donations
​You may make a deposit in our bank account. Any amount, no matter how small can be used to help our communities.
DÃganos cuál es su profesión o qué sabe hacer y cuánto tiempo puede donarnos. Seguramente encontraremos algo en lo que usted nos puede ayudar brindándonos su apoyo profesional.

Non-monetary donations
Tell us your profession or skill and how much time you can give. We will surely find something that you can do to help us out.
Donación tipo trueque
Venga y disfrute de alguno de nuestros talleres, actividades de intercambio cultural, almuerzos campestres orgánicos, etc. De lo que usted paga por estas actividades, el excedente una vez cubiertos los costos, irá a un fondo de apoyo a capacitaciones y proyectos para la comunidad. De esta manera usted conoce gente afÃn, se lleva una experiencia linda o un aprendizaje y nos deja su aporte.

Barter donation
Come and enjoy one of our workshops, cultural exchange activities, organic lunch picnics, etc. The amount that you pay over and above the cost of the activity will support training and community outreach projects. In this way you get to know kindred spirits and receive a nice learning experience.


Adopte una comunidad
Este programa está diseñado para facilitar a la empresa privada el implementar exitosamente sus programas de Responsabilidad Social Empresarial.
​
El resultado final será que las comunidades locales podrán obtener capacitación, acompañamiento y recursos para mejorar sus condiciones de vida y las empresas podrán hacer público este aporte al desarrollo nacional.

Si está interesado en este programa contáctenos y le brindaremos más información.


​Adopt a community
​
This program is designed to make it easy for a private company to successfully implement its programs of Corporate Social Responsibility.
The end result will be that local communities obtain training and resources to improve their living conditions while companies make a public contribution to national development.
If you are interested in this program please contact us and we will provide more information.